Prevod od "krivica što" do Danski


Kako koristiti "krivica što" u rečenicama:

Je li moja krivica što se oseæam mladom?
Er det min skyld, hvis jeg føler mig ung?
Nije tvoja krivica što je Giorgio priglup.
Det er ikke din skyld, Giorgio er en sinke.
Mislim da nije moja krivica što je odustao.
Jeg tror ikke, det var min skyld, han sagde op.
Nije moja krivica što ste ukoèeni da cenite svu lepotu muškog tela.
Er det min skyld, du er for snerpet til at værdsætte en rigtig mand?
To je moja krivica, što se Džouni tièe.
Det er min skyld, for jeg sagde ikke noget til Joanie.
Nije moja krivica što se toliko ljudi zadovoljava osrednjim.
Det er ikke min skyld, at så mange er villige til at slå dig til tåls med middelmådighed.
Moja je krivica što si mrtav.
Det er min skyld, du er død.
Nije moja krivica što se nije podmazala.
Det er ikke min skyld hun smurte den.
Nije moja krivica što si gej.
Ikke min fejl, du er homo.
Moja je krivica, što nam je sad Fulcrum obojici za petama.
Det er min fejl, at Fulcrum nu er efter os begge.
Okej, pa, tvoja je krivica što još koristi nošu.
Ja, men det er din skyld, han stadigvæk pottetræner.
Nije tvoja krivica što je mrtva.
Det er ikke din skyld at hun er død. Det er min.
Kako bilo, nije naša krivica što u porodici imaju naslednih nepravilnosti.
Uanset hvad, er det ikke vores skyld, at de har unormale kromosomer.
Hej, nije moja krivica što ne znaš da letiš.
Hey, det er ikke min skyld du ikke kan flyve.
Moja je krivica što se okomila na tebe.
Det er min fejl, at hun overfaldt dig.
Izvinjavam se ako je moja krivica što je do toga došlo, ali moramo...
Jeg beklager om det er min fejl at du har det så, men vi har...
Nije bila njena krivica što je jedne godine nominovana za najlepšu maturantkinju susedne srednje škole.
Det var ikke hendes skyld, at hun ét år blev kåret som ballets dronning af et andet gymnasium.
Nije moja krivica što su neki ljudi zarobljeni izmeðu neadertalaca i kromanjonaca.
Det er ikke min skyld, nogle folk er fanget mellem Neandertal og Cro-Magnon.
Onda je tvoja krivica što si dopustio to.
Så er det din skyld, du fik ham til at have ondt af dig.
Njegova je krivica što je kraljevstvo utonulo u tamu.
Det er hans skyld at kongeriget bliv kastet ind i mørket.
Nije tvoja krivica što ne možeš da osetiš ljubav.
Det er ikke din skyld, at du ikke kan elske.
Nije moja krivica što je odjednom ljubomorna.
Det er ikke min skyld at hun blev jaloux.
Znam da nije njena krivica, što joj je æerka kreštavi smrad, ali stvarno više.
Men det er ikke hendes skyld, at datteren er en skrigeunge.
Nije njihova krivica što ti ne govoriš ni sa kim od njih.
Det er ikke deres skyld, du ikke taler med dem.
Nije ni moja krivica što gajim sklonost za dobro vaspitanje elementarnu inteligenciju i ako je moguæe, liènu higijenu.
Det er ikke min skyld, jeg har en forkærlighed for gode gener, en vis intelligens og bare nogenlunde personlig hygiejne.
Nije moja krivica što sam sjebana.
Det er ikke min skyld, at jeg er forbandet langt ude.
Moja je krivica što je Tomi mrtav.
Det hele er min skyld, at Tommy døde. Det er okay.
Oboje znamo da nije njena krivica što je zatrudnela i sada nema sreæe.
Vi ved begge, at hun blev gravid udenfor ægteskab.
Tvoja je krivica što smo izgubljeni, veæ dva dana.
Det er din skyld vi har været væk i to dage.
Vidi, nije moja krivica što ona misli da si ti loš deèko.
Okay, det er vel ikke min fejl at hun syntes du var en ringe kæreste.
Misliš da je moja krivica što nisu videla šta sam sve mogao da poboljšam?
Er det min skyld, at de ikke kan se, hvad jeg kan bidrage med?
Tvoja je krivica što si takav kakav si.
Det du er, er din egen skyld.
Moja krivica što smo iselili Teu je malo manja u odnosu na to koliko je ovo mesto predivno.
HILLIARD FLYTNING OG OPBEVARING Min skyldfølelse over, at Thea må flytte, opvejes kun lige af, hvor utrolig den her lejlighed er.
Nije tvoja krivica što je svet zastrašujuæe mesto.
Det er ikke din skyld, at verden er et skræmmende sted.
Joe, nije tvoja krivica što nisi znao za njega.
Joe, det var ikke din skyld, at du ikke kendte til ham. Jo, det var.
Nije moja krivica što je Joan bez svesti.
Det er ikke min skyld, at Joan besvimede.
Hej, nije moja krivica što nisi znao da je Brus Vilis sve vreme bio mrtav.
Hvis du ikke vidste at Bruce Willis var død hele filmen, er det ikke min skyld.
0.59430885314941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?